필리핀 정부 부처 및 주요 기관 리스트(필리핀 행정부 명칭 및 약자 바로 알기)
필리핀에서 생활하거나 사업을 하다 보면 다양한 정부부처 및 기관에서 행정업무를 처리해야 하는 경우가 생기고, 해당 부처를 방문해야 하는 일도 생기게 됩니다. 이럴때 정부부처의 명칭과 약어를 알아야 대화가 편하고 혹시 모를 오류를 줄일 수 있습니다. 우리도 행정안전부를 행안부로 줄여부르기도 하는 것처럼, 필리핀의 정부 부처나 기관명을 길기때문에 약자로 주로 이야기하게 됩니다. 예를 들어, 국세청에 해당하는 필리핀 정부기관의 정식명칭은 Bureau of Interanl Revenue입니다만 대부분의 사람들은 BIR로 줄여서 이야기 합니다.
아래를 통해서 기본적으로 알아두면 좋을 필리핀 정부 부처와 주요 기관들을 살펴보겠습니다.
1. 대통령실
필리핀 대통령은 6년 단임제로 국민 직접 선거로 선출됩니다. 대통령은 러닝메이트로 부통령을 지명하게 되는데, 부통령의 정당이 다를 수도 있으며 1회 중임이 가능합니다. 대통령실 예하로 수석장관실(Office of the Executive Secretary), 내각(21개 장관, Office of the Cabinet Secretary), 대변인실(Office of the Presidential Spokesman)등이 있습니다.
2. 정부부처
필리핀 정부에는 현재 21개 부처가 있습니다. 대한민국과 다른점을 생각해보면 우선 우리의 국무총리격인 수석장관 (Executive Secretary)이 있다는 점과 필리핀 국가 과제에 따라 농업개혁부(Department of Agricultural Reform), 공공사업도로부(Department of Public Works and Highways), 도시개발부(Department of Human Settlements and Urban Development) 그리고 관광부(Department of Tourism)가 독립된 부처로 기능이 강화되어 있는 것이 특징입니다.
아래 정부 부처 명칭과 약어 및 한글명칭 리스트를 정리해 보았습니다. (2021년 1월 기준)
영어 명칭 | 약자 | 한글명칭 | 대한민국 유사기관명 |
Department of Agricultural Reform | DAR | 농업개혁부 | 농림축산식품부 |
Department of Agriculture | DA | 농림부 | 농림축산식품부 |
Department of Budget and Management | DBM | 예산관리부 | 기획재정부 |
Department of Finance | DOF | 재무부 | 기획재정부 |
Department of Education | DepEd | 교육부 | 교육부 |
Department of Environment and Natural Resources | DENR | 환경천연자원부 | 환경부 |
Department of Foreign Affairs | DFA | 외교부 | 외교부 |
Department of Health | DOH | 보건부 | 보건복지부 |
Department of Social Welfare and Development | DSWD | 사회복지개발부 | 보건복지부 |
Department of Justice | DOJ | 법무부 | 법무부 |
Department of Labor and Employment | DOLE | 노동고용부 | 고용노동부 |
Department of National Defense | DND | 국방부 | 국방부 |
Department of Science and Technology | DOST | 과학기술부 | 과학기술정보통신부 |
Department of Information and Communications Technology | DICT | 정보통신기술부 | 과학기술정보통신부 |
Department of the Interior and Local Government | DILG | 내무지방자치부 | 행정안전부 |
Department of Trade and Industry | DTI | 통상산업부 | 산업통상자원부 중소벤처기업부 |
Department of Energy | DOE | 에너지부 | 산업통상자원부 |
Department of Public Works and Highways | DPWH | 공공사업도로부 | 국토교통부 |
Department of Transportation | DOTr | 교통부 | 국토교통부 |
Department of Human Settlements and Urban Development (2020년 신설) | DHSUD | 도시개발부 | 국토교통부 |
Department of Tourism | DOT | 관광부 | 문화체육관광부 |
3. 주요 정부 기관
수많은 정부 기관이 있지만 그중 우리가 접할 가능성이 높거나 중요한 의미를 가지는 정부 기관을 정리해 보았습니다. 영문 명칭과 약자를 확인해 두시면 좋을 거 같습니다. 각 조직단위의 한글 명칭은 다음의 기준으로 정리했으니 참고하시기 바랍니다. - Department (부), Agency (국), Bureau (청), Office (실, 사무소), Board/Commission (위원회), Corp. (공사), Authority (청)
우리와 다르거나 특별한 것들을 살펴보면, 먼저 대통령이 의장으로 국가 주도의 인프라 개발 프로젝트를 승인하는 NEDA(National Economic and Development Authority, 국가경제개발청)가 있습니다. 뉴스에 자주 등장하고 인프라 건설에 박차를 가하는 필리핀 정부의 우선순위를 보여줍니다. 그외 마약문제가 심각하다 보니 마약단속국(PDEA)이 별도로 존재하고, 국가수사청(NBI)이 검찰과 분리되어 있으며 고위 공직자의 부패를 감시하는 옴부즈맨(Ombudsman) 제도가 눈에 띕니다.
우리나라 분들이 필리핀에 처음 방문하시면 제복을 위한 사설 경비원들을 보면서 필리핀에는 왜 이렇게 경찰이 많냐는 질문을 하시는 경우들이 있는데, 경찰 로고와 제복을 확인해 두시면 좋을거 같습니다.
아래 리스트에서 필리핀 주요 정부 기관의 명칭과 약자, 그리고 한글명을 참고하시기 바랍니다. (2021년 1월 기준)
영어 명칭 | 약자 | 한글명칭 | 대한민국 유사기관명 |
National Economic and Development Authority | NEDA | 국가경제개발청 | 국민경제자문회의 |
Philippine Drug Enforcement Agency | PDEA | 마약단속국 | - |
Bureau of Customs | BOC | 관세청 | 관세청 |
Bureau of Internal Revenue |
BIR | 국세청 | 국세청 |
Bureau of Immigration | BI | 이민청 | 출입국/외국인 정책본부 |
National Bureau of Investigation | NBI | 국가수사청 | 검찰청 |
Land Transportation Office | LTO | 도로교통사무소 | 도로교통공단 |
Land Transportation and Franchising Regulatory Board |
LTFRB | 육상운송 규제위원회 | 국토교통부 대도시권 광역교통위원회 |
Philippine Amusement and Gaming Corp. | PAGCOR | 필리핀 유흥산업 관리공사 |
사행산업 통합 감독 위원회 |
Philippine National Police | PNP | 경찰청 | 경찰청 |
Commission on Higher Education | CHED | 고등교육위원회 | 교육부 |
Commission On Audit | COA | 감사위원회 | 감사원 |
Office of the ombudsman | Ombudsman | 옴부즈맨 | 고위공직자 범죄수사처 |
Commission of Human Rights | CHR | 인권위원회 | 국가인권위원회 |
Commission of Elections | COMELEC | 선거관리위원회 | 중앙선거관리위원회 |
Civil Service Commission | CSC | 공직관리위원회 | 인사혁신처 |
Bangko Sentral ng Pilipinas | BSP | 필리핀중앙은행 | 한국은행 |
Philippine Economic Zone Authority | PEZA | 필리핀경제구역청 | 산업통상자원부 경제자유구역기획단 |
Metropolitan Manila Development Authority | MMDA | 메트로마닐라 개발청 | - |
Mindanao Development Authority | MinDA | 민나다오 개발청 | - |
Bases Conversion and Development Authority | BCDA | 기지전환 개발청 | - |
Philippine Commission on Women | PCW | 여성위원회 | 여성가족부 |
※ 주요 참고 자료 및 사이트
1. 필리핀 개황, 대한민국 외교부 동남아 1과, 2019
3. Government Directory (2020 English Version), 예산관리부(Department of Budget and Management)